Há alguns anos baixei uma seleção de 175
Koans (narrativas, parábolas que propiciam a iluminação aos discípulos
zen-budista) e Contos Zen, infelizmente sem a origem e ou autoria das
traduções. A sutileza e o humor são incomparáveis. Destes, fiz uma seleção nada
fácil de sete, que estou postando nesta semana outonal de maio.
Tudo Morre
Quando era jovem, o então monge Ikkyu e seu irmão
estavam arrumando o quarto de seu mestre, e num acidente o irmão quebrou a
tigela da cerimônia do chá favorita do sábio professor. Ambos ficaram
assustados, pois a tigela era muito estimada pelo mestre, pois foi um presente
do imperador. Entretanto, Ikkyu disse ao irmão:
"Não se preocupe. Sei como abordar a questão
com nosso mestre!"
Juntou os pedaços de cerâmica, escondeu-os no
manto, saiu para o jardim do templo e sentou-se a esperar pelo velho sábio. Quando
este se aproximou, Ikkyu propôs-lhe um Mondo (uma sequência de perguntas e
respostas):
"Mestre, é dito que todos os seres e todas as
coisas no Universo estão fadadas a morrer?"
"Sim," respondeu o Mestre, "o
próprio Buddha assim afirmou, e tal conceito é inegável: todas as coisas têm de
perecer."
"Sendo assim, devemos compreender a natureza
da impermanência, e superar o sofrimento ignorante pelas perdas que são,
afinal, relativas e inevitáveis."
"Com certeza, tal compreensão faz parte do
caminho correto!" disse o mestre feliz pela sagacidade de seu jovem
discípulo.
Neste momento, Ikkyu retirou os cacos de sua manga,
pousou-os à frente do mestre e disse:
"Mestre, sua querida xícara de chá
morreu..."
E saiu ligeiro da presença do surpreso sábio...
*
Ilustração de Joba Tridente: 2013
Nenhum comentário:
Postar um comentário